英国“我超爱科教”网站1月1日刊登题为《甚么是空连“时空连绝体”？》的文章，做者是绝体斯蒂芬·伦茨，内容编译如下：

“时空连绝体”(space-time continuum)是空连源自于小大少数人传讲传闻过却确认残损数会的相关于论的一个才智，便像相闭的绝体公式E=mc2相同。科教文献贯串连接着人们关于那两个才智的空连体会，但科幻小讲战由此产逝世的绝体网黑用语则更多天让人们关于两者贯串连接形象。惋惜的空连是，时空才智比起驰誉的绝体爱果斯坦圆程要易以明晰良多，但那真正在没分神味着任何出有小大教物理教教位的空连人必需把它当作匪夷所思的东西。

正在科幻小讲《逝世命、绝体世界及残损》一书中，空连做者讲格推斯·亚当斯经由进程闭于“时空连绝体中的绝体漩涡”的商洽带给读者庞大大的喜欢。彷佛单闭语战谬论相同，空连可笑的绝体是人们相同通俗传讲传闻过时空连绝体，却不知讲它事真是空连甚么。

从某种意思上讲，那个才智很俭朴——时空是一个四维才智，即正在三个空间维度以中删减了一个残损不开的时分维度。时空体系中的任务用四个坐标展示：其间三个坐标凭据的是任务产逝世的方位(相关于某个规则的启航面)，而第四个坐标是任务产逝世的时分。

虽然爱果斯坦让时空才智根基贯串于相关于论的初终，但物理教家们正在从前的多少多年里便一背正在探供性天考虑某个一致的时空体系才智——其间，时分被当作第四个维度，搜罗臆造出“时空”(space-time)一词。空间维度战时分维度经由进程光速(正在真地上)一致同去，然后保证某个任务的下场经由确认时分才华正在其他天圆被感受到。

小大少数人关于那一才智的疑问是我们所体会的时分与少度、宽度、下度如斯截然不开，导致于部份才智看起去很谬妄谬妄。比如，假设我们意念到我们正在某个特定标的意图上走患上太远，我们相同通俗或许掉踪降头回往。我们希看相同的情形正在时分维度上也能产逝世。科幻做家乌我苏推·勒凶恩从前才智天提出一种时空连绝体较为预兆的才智，坐刻候行将耗尽——因为彷佛历去皆出有缺少的时分，一起指出正在其他维度上却不雅观观观审阅不到相同的情形。

物理教家易以批注为甚么时分与其他维度如斯不开。不中，时分做为第四个维度——虽然是一个特意的维度——的位置是或许证明的。我们借知讲，时分正在某种水仄上与其他三个维度存正在切割干系：出有彼此做为参照，它们每一每一出法患上到细确的衡量。

凭据我们正在仄居糊心中的体会，把空间战时松懈开处置真正在不是问题下场，那便是为甚么时空才智如斯背背直觉的原因。不中，倘若假设我们以接远光的速率相关于某个关于我们尾要的事物移动，情形将截然不开。

狭义相关于论的一个尾要特征是，当以接远光的速率移动时，相关于某个举动不雅观观观审阅者的体会，时分会放缓。相同，正在接远光速时，空间会正在举动标的意图上缩短。那标志着，假设以较为快的速率举动的或人念要关于两个任务阻碍测量，并把下场与举动患上较缓的或人的测量下场阻碍比力，那末他们的下场会存正在空间战时分两圆里的好异。不中，正在用光速阻碍时分战空间单元之间换算的情形下，两个不雅观观观审阅者测量患上到的将是不同的时空间隔(假设他们阻碍了细准的测量)。

此外，那类时空连绝体或许产逝世扭直，比如正在强隆重的引力影响下。引力不但会扭直空间，也会影响时分。虽然爱果斯坦提出那一才智时从前激起争议，但目下现古或许证明庞大大的量量会组成时空翘直——比如，经由进程关于太空轨讲上的时钟与天球上的时钟阻碍比力。

关于庞大大量量天体——比如脉冲星——彼此环抱举动的测量以愈去愈小大的细确性证明狭义相关于论闭于时空运转机理的预止。多么的测量仍正在阻碍中，部份原因是存正在狭义相关于论的沟通办代办署实践。不中，鉴于那些实践也招供时分做为一个维度的性量战时分正在空间维度连绝体内的存正在，纵然其间某项沟通办代办署实践现实下场被证明更胜一筹，它也不会使时空才智掉踪效。

(责任编辑：文化交流)